vendredi 23 mai 2014

Moins de 3 mois avant le mariage!

Plus que 3 mois avant de se dire "oui". Le mariage arrive à grand pas, et les préparatifs se font plus détaillés.

Toute la liste du mois dernier est encore d'actualité, puisque certains détails prennent du temps, d'autres éléments sont difficiles à trouver. On est bien contents de voir comment les choses tournent !


Voici la liste, donc, des choses à faire pour ce beau mois de mai :

¤ Accessoires pour témoins et demoiselles d'honneur
¤ Chercher des idées de fleurs et commander
¤ Préparer un pot commun pour les personnes qui souhaitent participer (nous n'aurons pas de liste de mariage)
¤ Envoyer tous les faire-parts
¤ Préparer la décoration

¤ Poser les congés pour Benoît-Lancelot
¤ Se procurer les derniers accessoires pour Laura
¤ Se procurer nos actes de naissance et les apporter à la mairie d'Albi
¤ Choisir les dragées
¤ Prévoir un véhicule (+ la déco)
¤ Détailler la liste du cocktail de l'après-midi

Nous tenons à remercier toutes les personnes qui nous ont donné un coup de main jusqu'à présent, nous apprécions vraiment leurs aide !!!   

--------------

Three months left before the big "I do". The weeding is coming soon and there is always more preparations do to.

Last month's to-do list is still in process as some items take some time to complete but we are happy to see how things are getting ready.

Here is this month's to-do list: 

¤ Find the accessories for the witnesses and the maids of honour
¤ Look for flowers ideas
¤ Prepare a kitty (we will not have a wedding list)
¤ Send all the invitations
¤ Prepare the decoration
 
¤ Book days off for Benoît-Lancelot
¤ Get the last accessories for Laura
¤ Bring births certificates to the town hall
¤ Choose the sugar-coated almonds
¤ Find a vehicle
¤ Decide the afternoon buffet's contents

We really want to thank all the people who have been helping us so far. We really appreciate it!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire